Kulturne odobritve

Odobrena sredstva | Vrednotenje Kje potegnemo črto?

Ko sem v novem glasbenem spotu s filmom Coldplay in Sonamom Kapoorjem videl članek v The Telegraph o Beyoncé, sem pomislil na nekaj, čemur sem bil priča v Kamerunu. Ko sem se lani za božične praznike vrnil v Kamerun, sem opazil veliko žensk, ki nosijo sareje in churidarje. Moja takojšnja reakcija (seveda v moji glavi) je bila "hmm na, tako da indijski dem di cam prevzame plačilo, tako ali tako v redu. Naa lastna raznolikost naj bo to. Potem pa sem nekega dne naletel na skupino žensk, še vedno v Kamerunu, ki so se pogovarjali o nekem Indijcu in "da njihov mops tako diši po česnu".

To me je zelo razjezilo in nisem mogel razumeti, zakaj nekateri kameruni menijo, da je modno nositi sare, medtem ko vse Indijce stereotipizirajo, da imajo slab zadah. Ko sem prebral ta članek v The Telegraph, mi je nato prišlo na misel, da je to primer kulturne odobritve. Kaj je torej dodelitev kulture in zakaj nadaljujemo s tem?

Opazil sem, da na zahodu belih zvezd obstaja veliko primerov, ki nekatere vidike črne kulture sprejemajo kot kul in modne, medtem ko se o kritičnih vprašanjih belih o črnem rasizmu ne govori. Ali vsakdanje Britance, ki želijo pojesti avtentično karibsko hrano in se prepričati, da zadevna restavracija ni v 'senčni' soseščini. Očitno ni nič narobe, če si belci želijo uživati ​​v pravem piščančjem piščancu ali kosih opraviti v koreninah. Toda kaj piše o tej osebi, če nočejo iti ali biti vidni v soseski, v kateri so pretežno temnopolti ljudje; ali če gredo naprej in kličejo črnke "motike s plenicami"?

Pojdimo naprej in razmislimo o teh dveh primerih: Prvi, najstniška deklica, rojena načelniku Indijancev, je ugrabljena in prisiljena, da se poroči z Angležem. Nato jo odpeljejo v Anglijo in jo uporabljajo kot ikono za spodbujanje zatiranja Indijancev s strani Angležev. Dve, ​​še ena najstnica, rojena nemškim Judom. Hitila se je z družino zaradi Hitlerjevega zatiranja Judov in napisala dnevnik, ki je sčasoma postal ena najbolj branih knjig našega časa.

Zdaj sta imeli ti dve ženski globoko travmatična življenja. Vendar je Walt Disney izkrivil in romantiziral zgodbo o pekahontah v denar, ki ustvarja pravljico s srečnim koncem. Si lahko predstavljamo, kaj bi se zgodilo, če bi isto storili z zgodbo Anne Frank, ki bi jo morda upodobila kot neko židovsko dekle, ki je z nacističnim oficirjem pobegnilo in živelo srečno?

Si lahko predstavljamo, kaj bi se zgodilo, če bi isto storili z zgodbo Anne Frank, ki bi jo morda upodobili kot neko židovsko dekle, ki je z nacističnim oficirjem pobegnilo in živelo srečno?

Vprašanje je, kje potegnemo mejo med kulturnim cenjenjem in prisvajanjem? Kdaj postane komu žaljivo sprejeti vidike kulture, ki ni njihova?

Blog: http://mohmanyang.com